American e American Eagle continuam enviando pessoal para prestar ajuda humanitária no Haiti

Agências humanitárias e American transportarão cerca de 4.500 quilos de suprimentos; voos da American Eagle saindo de San Juan continuam levando ajuda.

FORT WORTH, TEXAS– A American Airlines e a American Eagle estão se unindo a agências humanitárias e órgãos de segurança dos EUA para prosseguir com as missões humanitárias no Haiti durante essa semana.

A American realizará três missões humanitárias com aeronaves Boeing 737 a partir de seu hub em Miami [a primeira foi realizada no dia 20 de janeiro (quarta-feira ]. A American está trabalhando em conjunto com a Casa de Repouso St. Joseph, em Jacksonville, Fla, com a Yele Haiti, a Medishare e o Jackson Memorial Hospital, em Miami, para transportar equipes médicas e mais de 4.500 quilos de suprimentos, incluindo água, alimentos, medicamentos e outros itens não perecíveis. Na volta, os voos transportarão as pessoas evacuadas para os Estados Unidos, conforme determinado pelo Departamento de Estado dos Estados Unidos. Os demais voos de ajuda estão programados para sexta-feira e para a próxima quarta-feira.

A American também está realizando missões de voo para o Departamento de Defesa a partir de Miami, com o Boeing 767 ou 757, levando equipes militares e outros oficiais do governo ao Haiti. Ontem, a American evacuou 179 passageiros do Haiti para Sanford, Fla. Os voos militares transportarão na volta as pessoas evacuadas para os Estados Unidos, conforme determinado pelo Departamento de Estado dos Estados Unidos.

Além disso, a American Eagle continuará oferecendo ajuda humanitária ao Haiti a partir de San Juan, Porto Rico. A Eagle está operando um ATR-72 nessas missões. A American Eagle também transportou aproximadamente 36.000 quilos de suprimentos, incluindo alimentos, água e outros itens não perecíveis. A companhia aérea ainda vai realizar dois voos humanitários durante a semana e mais três estão programados para a próxima semana.

“Todos nós da família AMR estamos prontos para fazer a nossa parte”, afirmou Peter Dolara, Vice-presidente Sênior da American para o México, Caribe e América Latina. “Também tivemos muita sorte por termos conseguido entrar em contato com todos os nossos 106 funcionários que trabalham no Haiti. Continuamos nos dedicando ao trabalho com a Cruz Vermelha Americana e outras agências humanitárias para oferecer a assistência necessária.”

Os voos humanitários não fazem parte das operações comerciais normais e não terão passagens vendidas. A American e a American Eagle não podem transportar pessoas para o Haiti no momento. Pessoas interessadas em prestar serviços voluntários no Haiti devem entrar em contato com as agências humanitárias para obter mais informações sobre os locais que precisam de ajuda urgente.

A American está trabalhando em parceria com a Cruz Vermelha Americana para prestar assistência às vítimas do terremoto. Membros do programa AAdvantage podem ganhar um prêmio único de 250 milhas fazendo uma doação de US$50 ou mais à Cruz Vermelha Americana até 28 de fevereiro de 2010. Para doações acima de US$ 100, o bônus é de 500 milhas. Acesse http://www.aa.com para doar agora.

Todos os voos regulares do e para o Haiti até o dia 28 de janeiro, no mínimo, estão cancelados. Não foi determinado quando as operações serão retomadas. Os clientes com passagens emitidas para voos chegando ou saindo das áreas listadas podem mudar de voo sem pagar multa.

. [ Se você está viajando para ou saindo de Porto Príncipe, Haiti (PAP). Nas seguintes datas: De 13 a 30 de janeiro de 2010 | E a sua passagem foi emitida até:12 de janeiro de 2010 | Você pode viajar até: 14 de fevereiro de 2010].

É permitido fazer uma mudança por passagem emitida sem pagar multa. Para alterar datas de viagens ou em caso de dúvidas em relação a reembolsos ou mudanças de destino, ligue para o departamento de reserva no número 1-800-433-7300, nos Estados Unidos ou Canadá. Se você está ligando de fora dos Estados Unidos ou Canadá, consulte nossa página Telefones para Reservas.

Para garantir que as bagagens de todos os clientes sejam transportadas em seus voos, é necessário impor um limite para todos os casos de excesso de bagagem, tamanho e peso até 12 de fevereiro de 2010 para:. Porto Prata, República Dominicana (POP) | .Santiago, República Dominicana, (STI) | . Santo Domingo, República Dominicana, (SDQ) | . Porto Príncipe, Haiti (PAP), quando os serviços forem retomados.

Os passageiros com destino a essas localidades poderão levar, até 12 de fevereiro de 2010:.Para despachar: duas malas de 157 cm (comprimento + largura + altura), pesando até 23 kg cada uma | . Uma bolsa de mão de 114 cm (comprimento + largura + altura), pesando até 18 kg.

Perfil - A American Airlines, A American Eagle e a American Connection® atendem a mais de 250 cidades em 40 países, com aproximadamente 3.400 voos diários. A frota das três companhias totaliza 900 aeronaves. Acessando o premiado site da American, AA.com, os usuários conseguem verificar tarifas e reservar passagens, além de ler notícias, informações e preços de viagem. A American Airlines é membro fundadora da oneworld Alliance®, que reúne algumas das melhores e maiores companhias aéreas do mundo, possibilitando a oferta de uma quantidade de serviços e benefícios que não poderiam ser oferecidos por nenhuma outra companhia aérea individualmente. Juntas, as empresas associadas oferecem quase 700 destinos em mais de 130 países e territórios. A American Airlines, Inc. e a American Eagle Airlines, Inc., são subsidiárias da AMR Corporation. AmericanAirlines, American Eagle, AmericanConnection, AA.com, We know how you fly e AAdvantage são marcas registradas da American Airlines, Inc. (NYSE: AMR).