Editora DCL lança Lewis Carroll na Era Vitoriana – Outras histórias de Alice

O título faz parte da coleção Arte Conta História, da premiada escritora Kátia Canton e tem ilustrações de Adriana Peliano.

A Editora Difusão Cultural do Livro (DCL) lança, na próxima segunda-feira, dia 19 de abril, às 19h, na Livraria Cultura – Shopping Villa-Lobos, a obra Lewis Carroll na Era Vitoriana – Outras histórias de Alice, de autoria da premiada escritora Kátia Canton, com ilustrações da artista Adriana Peliano. A obra faz parte da série Arte conta História, sucesso editorial da DCL, na qual a autora convida grandes artistas contemporâneos para ilustrar contos de fadas de vários autores e países.

Esta é a 11ª obra da série, que teve início em 1995, quando Canton retornou ao Brasil depois de finalizar seu mestrado e do doutorado em Nova York numa área que não existia no Brasil – Artes Interdisciplinares –, e decidiu colocar em prática o trabalho de sua tese, arte e contos de fadas,

Em Lewis Carroll na Era Vitoriana – Outras histórias de Alice há toda a contextualização em que a história de Alice no País das Maravilhas e Alice Através do Espelho foi criada, revelando como Lewis Carroll a criou, os costumes da época, quem o inspirou, entre outras curiosidades. Um mergulho fascinante na história de Alice. Kátia Canton também conta na obra os marcos da Era da Rainha Victoria, um dos momentos de maior paz e prosperidade da história inglesa. O leitor conhecerá como era a Rainha, como ocupou o tão importante cargo, como ajudou o povo inglês e como isso se relaciona com as histórias de Alice; isso sem falar da vida do autor Lewis Carroll, cujo nome verdadeiro era Charles Dogdson. Tudo contado com um texto leve e prazeroso. “Trabalhei o contexto histórico do século XIX, toda a Era Vitoriana a partir da história de Alice no País das Maravilhas”, explica Kátia Canton.

Ilustração - A escolha para fazer a ilustração da obra Lewis Carroll na Era Vitoriana foi bastante providencial: a artista plástica Adriana Peliano, grande admiradora de Alice e fundadora da Sociedade Lewis Carroll do Brasil. “Quando criança assisti centenas de vezes o desenho da Alice, da Hanna Barbera. Cresci com Alice dentro de mim. Li o livro aos 11 anos. Depois de anos fui assistir a uma exposição de ilustradores de Alice. Fiquei tão maravilhada que quando sai, perguntei: o que eu mais quero na minha vida nesse momento? Em seguida respondi: ilustrar os livros de Alice”, conta Adriana Peliano.

A artista e Kátia Canton têm muito em comum: a paixão pelos contos de fadas, pelo mundo mágico e maravilhoso relacionado com a arte contemporânea. Graças a essa afinidade, o trabalho fluiu tranquilamente, formando um bom casamento entre textos e imagens. O que se vê no livro são imagens da personagem Alice em várias épocas, estilos e formas e que ajudam a contar a história de forma bem mais agradável e fascinante visualmente.

Para ilustrar o livro, a artista utilizou a colagem digital. “Trabalho basicamente nesse projeto com colagem digital. Selecionei várias imagens entre as ilustrações originais de Tenniel, as primeiras que foram publicadas ainda na Inglaterra Vitoriana, e articulei com o imaginário do surrealismo e outros artistas que dialogam com esse movimento. Fiz sobreposições e associações inesperadas, cruzando universos ficcionais. A idéia é expandir o foco da Inglaterra vitoriana para uma articulação com a história da arte. Para o livro da Kátia, me aproximei com especial interesse do surrealismo”, explica.

Série Arte Conta História - Ao ser lançada na década de 1990, a série Arte Conta História foi pioneira por reunir artistas contemporâneos ilustrando contos de fadas conhecidos entre jovens e adultos. “Os artistas que escolhi para trabalhar comigo não são ilustradores, são artistas de museus e galerias. Tivemos uma grande aceitação, os livros são populares até hoje. Por isso, relançaremos a série em junho numa edição comemorativa, com um novo design gráfico”, explica Canton. A coleção reúne histórias de vários países, como Japão, Dinamarca, África, Rússia, Itália, França e Oriente Médio. A autora entremeia os contos de fadas com os acontecimentos históricos que os marcaram, tornando assim o conhecimento muito mais prazeroso.

A autora - Katia Canton é professora do Museu de Arte Contemporânea da USP. Formada em Jornalismo, fez mestrado e doutorado em Artes pela Universidade de Nova York. Por isso, esse é o tema da maioria de seus livros. A carreira de escritora era um sonho alimentado desde a infância. Com oito anos, Kátia já arriscava seus contos. O primeiro livro que publicou, O Conto de Fadas Revisitado, foi lançado primeiro em inglês, quando morava nos Estados Unidos, e era para adultos. Somente quando voltou ao Brasil, nos anos 1990, é que estreou na literatura infantil, escrevendo para a coleção A Arte Conta História, que recontava contos de fadas clássicos ilustrados por artistas plásticos contemporâneos.

A ilustradora - Sempre em busca de objetos curiosos, restos de brinquedos, cacos de coisas e rastros de estórias, Adriana Peliano costura monstros, corpos, desejos e contos de fadas. Suas colagens e assemblagens são inventários mágicos e múltiplos, onde a lógica do cotidiano é reinventada em novos sentidos e narrativas, criando jogos de linguagem e labirintos de sonhos. Adriana estudou arquitetura, comunicação, design e fez mestrado na Inglaterra em New Media Arts no Kent Institute of Arts and Design. Além disso sua melhor amiga é Alice e Adriana é fundadora e Rainha da Sociedade Lewis Carroll do Brasil. [ Ilustrador: Adriana Peliano | Formato: 16 x 23,5 cm | 40 Páginas | Acabamento: brochura | ISBN: 978-85-368-0859-8 | Preço: R$22,90].