Vale anuncia ratificação do novo acordo coletivo com os empregados de operações de minas e fábrica em Voisey’s Bay, no Canadá

A Vale anuncia, com satisfação, que o novo acordo coletivo de cinco anos foi ratificado pelo United Steelworkers (USW) Local 9508 representando empregados de operações de minas e fábrica em Voisey’s Bay, Labrador, Canadá. Oacordo põe fim à greve que começou no dia 1º de agosto de 2009.

Entre os destaques do novo acordo, de cinco anos, se encontram melhorias nos salários dos empregados e no "Defined Contribution Pension Plan", o acréscimo de uma compensação vinculada ao custo de vida e mudanças no programa de bônus dos empregados.O acordo também inclui um pagamento especial de Retorno ao Trabalho no valor de US$ 2000 e um adicional de US$ 2000 num Bônus de Retenção pagável três meses após a ratificação do novo acordo coletivo.

“Estamos muito satisfeitos com a ratificação do novo acordo coletivo com os empregados de operações de minas e fábrica e aguardamos, ansiosamente, o seu retorno ao trabalho e a volta à normalidade das operações,” disse Tom Paddon, Gerente Geral de Operações da Vale em Terra Nova e Labrador. “Foi um tempo muito longo e desafiador para todos os envolvidos e estamos satisfeitos de que a greve, finalmente, faça parte do passado” disse Paddon.

Uma vez que o acordo já foi ratificado, o objetivo da Vale é o retorno dos empregados ao trabalho o mais rapidamente possível. Os empregados serão levados ao "site" de Voisey’s Bay em, no máximo, sete semanas, depois de haver completado as sessões de treinamento e reorientação que serão realizadas em Happy Valley-Goose Bay.