VMware compra a Nicira

A aquisição expande o portfólio de rede da VMware com o objetivo de revolucionar a rede para a nuvem e fornecer uma suíte completa de recursos para qualquer ambiente em nuvem.

Palo Alto, Calif., – A VMware, Inc. (NYSE: VMW), líder global em virtualização e em infraestrutura para nuvem, anunciou o acordo definitivo para comprar a Nicira, Inc., empresa pioneira em rede definida por software e líder em virtualização de redes em iniciativas de código aberto.

“VMware teve papel de líder durante a revolução da virtualização dos servidores e, agora, nós temos a oportunidade de fazer o mesmo no datacenter e na rede em nuvem”, disse Paul Maritz, chief executive officer da VMware. “A compra da Nicira reforça o nosso portfólio de ativos de rede e coloca a VMware como líder de mercado em rede definida por software”.

A VMware vai comprar a Nicira por aproximadamente 1.05 bilhão de dólares, aproximadamente 210 milhões de dólares em premiações presumidas de equity. A aquisição está sujeita às aprovações dos órgãos de regulação e outras condições tradicionais de conclusão de negócios. As partes envolvidas esperam que a aquisição esteja completa na segunda metade de 2012. A compra foi aprovada pelos conselhos de diretores tanto da VMware quanto da Nicira e dos acionistas da Nicira.

Rede definida por software – A fundação da computação em nuvem -A computação em nuvem prevê serviços ágeis, elásticos, eficientes e confiáveis, que são garantidos por softwares sofisticados que abstraem os recursos de software, os represam como capacidade agregada, permitindo que a automatização seja feita de forma segura e eficiente, enviando-os conforme são necessários para as aplicações. Usuários ou clientes do datacenter definido por software podem ter o seu próprio datacenter virtual com um conjunto isolado com recursos de computação, armazenamento, rede e segurança que estão acostumados. Além disso, o datacenter virtual pode crescer ou encolher para utilizar os recursos físicos de maneira mais eficiente. É disso que o datacenter definido por software trata e esta é a arquitetura para a nuvem.

O gerenciamento de redes e os serviços de rede para suportar arquitetura na nuvem são complexos, demandam tempo e limitam as possibilidades que só a completa mobilidade das aplicações pela nuvem permitiria. A Nicira está na vanguarda da rede definida por software, que permite a criação dinâmica de infraestrutura e serviços de redes virtuais que estão completamente dissociados e independentes da rede física e seus hardwares. Diversos líderes do mercado, incluindo a AT&T, DreamHost, eBay, Fidelity Investments, NTT e Rackspace estão usando a plataforma de virtualização de redes da Nicira (NVP) para acelerar a entrega de serviços de semanas para minutos e para reduzir dramaticamente a complexidade e o custo.

“A Nicira auxilia os clientes a melhorar a velocidade e a eficiência dos seus negócios ao transformar a maneira como a rede funciona na era da nuvem”, disse Steve Mullaney, chief executive officer da Nicira. “Estou muito entusiasmando com o fato de estarmos juntando as forças com a VMware para ajudar a construir o datacenter definido por software”.

“O valor que oferecemos aos clientes está na nossa abordagem aberta e na riqueza dos recursos em virtualização de rede”, disse Martin Casado, co-fundador e chief technology officer da Nicira. “A combinação da Nicira e da VMware coloca dois times pioneiros trabalhando juntos e dá aos clientes a solução líder de mercado em SDN para qualquer ambiente de nuvem, em qualquer hypervisor no ambiente corporativo ou com provedores de serviços”.

A VMware planeja continuar a apoiar os princípios abertos e as tecnologias que fizeram das soluções da Nicira bem sucedidas, incluindo o Open vSwitch para conectar redes físicas e múltiplos hypervisors e o framework de extensibilidade aberto para implementar políticas de nível corporativo a partir de qualquer sistema de gerenciamento de nuvem. Isto vai permitir que as empresas e os provedores de serviços criem as mais flexíveis topologias de rede que, de maneira transparente, conseguem atuar em qualquer ambiente em nuvem. A VMware está comprometida em manter a abertura da Nicira, além de trazer valor adicional e opções para ambientes heterogêneos e para a OpenStack, CloudStack e outras comunidades da nuvem relacionadas.

Esta aquisição expande o portfólio de rede da VMware, que já inclui o VMware vSphere® para switching virtual, o VMware vCloud® Director™ para rede, os serviços definidos de segurança e rede vShield™, e o protocolo VXLAN para fornecer a suíte completa de recursos de software-defined networking e um conjunto abrangente para virtualizar a rede – do switching virtual para a camada virtualizada 3-7 de serviços. Isto permitirá aos clientes criar recursos de rede sobre qualquer infraestrutura de rede a partir do qual eles podem facilmente suportar dezenas de milhares de redes virtuais isoladas com a simplicidade e facilidade operacional para a criação e a gestão de máquinas virtuais.

A VMware e os líderes de mercado apresentarão o datacenter definido por software durante o VMworld® 2012 em São Francisco, entre os dias 27 e 30 de agosto. Mais informações sobre como participar da conferência podem ser encontradas aqui.

VMware é líder em soluções de virtualização e infraestrutura em nuvem que auxilia as empresas a prosperar na era da computação em nuvem. Os clientes confiam na VMware para ajudá-los a transformar a maneira que eles constroem, entregam e consomem os recursos de Tecnologia da Informação de uma maneira que é evolucionária e baseada nas suas necessidades específicas. Com faturamento de US$ 3,77 bilhões em 2011, a VMware possui mais de 350 mil clientes e 50 mil parceiros. A companhia tem sede no Vale do Silício e escritórios espalhados por todo mundo. | www.vmware.com/br.