Chevron confirma produção do primeiro óleo no Campo Papa-Terra na Bacia de Campos no Brasil

Campo adiciona nova produção à linha de projetos de crescimento da Chevron.

Rio de Janeiro– A Chevron Corporation (NYSE: CVX ) confirmou no dia 12 de novembro (terça-feira), que sua subsidiária brasileira e a Petrobras iniciaram a produção de petróleo em sua Unidade Flutuante de Produção, Estocagem e Transferência (FPSO) no campo offshore de Papa-Terra. "O início da produção de Papa-Terra é mais um importante passo no sentido de cumprir a meta de crescimento que temos definida para 2017", disse George Kirkland, vice-presidente mundial da Chevron e vice-presidente executivo de Exploração e Produção.

"O sucesso do desenvolvimento de Papa-Terra é o resultado de uma parceria sólida entre a Chevron e a Petrobras, que integra as habilidades e experiências das duas empresas para o desenvolvimento de projetos desafiadores e da nova produção de energia", disse Ali Moshiri, presidente da Chevron para África e América Latina.

A Chevron detém uma participação de 37,5 % no campo de Papa-Terra, enquanto a Petrobras, operadora do projeto, detém 62,5%. Localizado a 110 quilômetros a Sudeste do Rio de Janeiro, em profundidade de cerca de 1.190 metros de água, Papa -Terra é um campo de desenvolvimento de óleo pesado no bloco BC-20, na porção sul da Bacia de Campos.

Descoberto em 2003, o campo de Papa- Terra apresenta em seu desenvolvimento, além do FPSO, a primeira plataforma do tipo TLWP (Tension Leg Well Platform) no Brasil, que tem expectativa de iniciar a produção em 2014. Papa-Terra tem capacidade para processar 140 mil barris de petróleo por dia.

A Chevron é uma das maiores empresas globais de energia integrada, com subsidiárias que realizam negócios no mundo todo. O sucesso da empresa é impulsionado pela criatividade e comprometimento de seus empregados e na aplicação das tecnologias mais inovadoras do mundo. A Chevron está envolvida em praticamente todos os aspectos da indústria de energia. A empresa explora, produz e transporta petróleo e gás natural; refina, comercializa e distribui combustíveis de transporte e outros produtos de energia; fabrica e vende produtos petroquímicos; gera energia e produz energia geotérmica; fornece soluções de eficiência energética e desenvolve os recursos energéticos do futuro, incluindo biocombustíveis. A Chevron está sediada em San Ramon, na Califórnia, EUA. [www.chevron.com.br ou www.chevron.com].