Microsoft e Teradata trabalham juntas para oferecer soluções de BI aos seus clientes mútuos

Clientes da Teradata obtêm maior interoperabilidade com as soluções de Business Intelligence da Microsoft.

São Paulo — A Microsoft Corp. e a Teradata, divisão da NCR Corp., anunciaram hoje que estão trabalhando juntas para otimizar a interoperabilidade entre as soluções de business intelligence da Microsoft® - Microsoft SQL Server™ Analysis Services e Enterprise Data Warehouse da Teradata® -, para que os profissionais da área de informação tenham acesso e possam analisar e reportar dados críticos com maior rapidez, além de agilizar a entrega/ativação de aplicações de business intelligence.

O objetivo da iniciativa é disponibilizar as tecnologias até o final do terceiro trimestre de 2007. Além disso, os esforços de colaboração para a interoperabilidade com a Teradata vão incluir SQL Server 2005 Reporting Services; SQL Server 2005 Integration Services; e o sistema 2007 Microsoft Office, incluindo Microsoft Office Excel® 2007, Windows® SharePoint® Services e Microsoft Office PerformancePoint Server 2007. A união das duas empresas inclui planos para vendas conjuntas e atividades de marketing em vários setores da indústria, a começar pelo setor de varejo.

“A combinação das poderosas tecnologias da Microsoft e da Teradata vão permitir que nossos clientes tomem decisões melhores e mais rápidas com a introdução da inteligência em tempo real em suas principais operações e no planejamento estratégico de longo prazo”, diz Randy Lea, vice-presidente de produtos e serviços da Teradata. “A inteligência empresarial oferece uma vantagem competitiva às companhias, visto que elas têm uma visão única dos seus negócios baseados em um enterprise data warehouse.”

“Nossa meta é viabilizar business intelligence e gestão de performance em toda a empresa”, diz Tom Casey, gerente geral do SQL Server da Microsoft. “O SQL Server 2005 é parte integrante da plataforma de business intelligence da Microsoft, que permite às empresas executar esses tipos de tarefas de missão crítica. A integração perfeita da solução de BI da Microsoft e das tecnologias da Teradata proporciona um valor significativo aos nossos clientes mútuos.”

O Microsoft SQL Server 2005 Analysis Services é um dos principais servidores OLAP do mercado e possui um mecanismo fundamental de fornecimento de dados a outras ferramentas analíticas e de reporting da Microsoft. As aplicações e as ferramentas da empresa podem acessar as informações desse mecanismo analítico para levar os dados do Teradata Warehouse aos profissionais da informação, por meio das ferramentas que eles utilizam em seu dia-a-dia, proporcionando maior velocidade de reporting e análise, assim como o relatório informativo tradicional.

A tecnologia do Teradata Warehouse é utilizada por empresas bem sucedidas em todo o mundo para oferecer data warehousing confiável e de alto desempenho. Os clientes da Teradata alavancam centenas de terabytes rotineiramente para analisar as tendências dos mercados e decidir a melhor maneira de conduzir seus negócios.

“A Microsoft e a Teradata são dois parceiros estratégicos na indústria e estamos entusiasmados com a crescente colaboração entre as tecnologias das duas empresas,” disse Bill Noakes, vice-presidente executivo e CIO da Meijer Inc. “Para obtermos o melhor de nossos dados, precisamos poder analisar cada bit de informação o mais rápido possível. A intersecção aprimorada e em tempo real entre os ambientes Microsoft e Teradata vão nos ajudar a melhorar esse processo e fornecer a solução que seja melhor para nossos clientes.”

Além das atividades planejadas de software e chegada ao mercado em conjunto, a Teradata vai trabalhar de perto com os Centros Tecnológicos da Microsoft em todo o mundo, para permitir que os clientes mútuos se unam às atividades “proof-of-concept” e aprendam as melhores práticas.

Perfil da Teradata Division - A Teradata (www.teradata.com), divisão da NCR Corporation (NYSE: NCR), é líder global de tecnologia em Enterprise Data Management, aplicações analíticas e serviços de Data Warehousing. Organizações de todo o mundo contam com o poder das soluções premiadas da Teradata para ter uma visão única e integrada de seus negócios e aprimorar os processos de tomada de decisão, relacionamento com clientes e lucratividade. Como um negócio em constante crescimento, a Teradata está sempre buscando os melhores talentos. Para saber mais sobre as oportunidades de carreira junto à Teradata, visite www.teradata.com/careers.

Perfil da NCR - A NCR Corporation (NYSE: NCR) é líder global em tecnologia e auxilia as empresas no estabelecimento de relacionamentos mais sólidos com seus clientes. Teradata® Data Warehouses, ATMs, sistemas de varejo, soluções self-service e serviços de TI da NCR oferecem uma Relationship Technology™ que maximiza o valor das interações dos clientes e auxiliam as organizações a criar uma posição competitiva mais sólida. Sediada em Dayton, Ohio, a NCR (www.ncr.com) emprega 29.300 pessoas em todo o mundo.

Perfil da Microsoft - Fundada em 1975, a Microsoft (Nasdaq “MSFT”) é líder mundial em software, serviços e soluções que auxiliam pessoas e empresas a realizar todo o seu potencial.