Thomson Reuters expande a cobertura de patentes japonesas em Derwent World Patents Index

A adição de modelos de utilidade japoneses traduzidos para a língua inglesa oferece o mais abrangente acesso a dados de patentes asiáticas que aumentam rapidamente.

Filadélfia - A Thomson Reuters, líder mundial em fonte de informação inteligente para empresários e profissionais, aumentou mais ainda a cobertura da atividade crescente de patentes na região Ásia Pacífico com a adição de Modelos de Utilidades Japoneses registrados em Derwent World Patents Index(R) (DWPI(SM)). Esta é a mais recente edição do banco de dados do DWPI (Índice Mundial de Patentes Derwent), com Registros de Modelos de Utilidades Chineses adicionados em outubro de 2007. A inclusão dos Modelos de Utilidades Japoneses oferece o melhor acesso às patentes asiáticas na língua inglesa, e, além disso, aprimora mais o valor do DWPI para arte prévia e buscas sobre a capacidade de patentear.

"Mais solicitações são preenchidas no Japão do que em qualquer outro lugar no mundo, portanto é criticamente importante que as organizações estejam atentas à amplitude das inovações protegidas neste país", afirmou David Brown, Vice-Presidente Executivo de Mercados Corporativos para os negócios Científicos (Scientific) da Thomson Reuters. "Ao oferecer esses dados importantes de patente japonesas, estamos ampliando nossa posição de liderança ao fornecer a cobertura mais completa do idioma inglês de dados de patentes asiáticas."

Modelos de utilidades são semelhantes a patentes, porém exigem um processo de revisão menos severo e oferecem um período de proteção mais curto. Modelos de Utilidades Japoneses, que possuem um período de proteção de 10 anos a partir da data de pedido, tendem a ser usados para buscar proteção para dispositivos que tenham vida útil curta, ou para invenções que tenham um aspecto tecnológico baixo quando comparados com uma patente completa. Aproximadamente 150 a 200 modelos de utilidades são publicados toda semana pelo Departamento Japonês de Patentes (8.000 a 10.000 anualmente).

Os Modelos de Utilidades Japoneses traduzidos em língua inglesa, começando com os registros publicados em 10 de janeiro de 2008, estão disponíveis em DWPI e no Derwent World Patents Index First View(SM). Solicitações não examinadas e algumas patentes japonesas concedidas são disponibilizadas no prazo de 6 a 10 dias da publicação.

DWPI é o banco de dados de documentos de patentes com valor agregado mais completo do mundo. Ele oferece títulos e resumos detalhados e com valor agregado -- na língua inglesa para documentos de patentes emitidos em mais de 30 idiomas.

O negócio Científico da Thomson Reuters oferece informação e conhecimento para acelerar pesquisa, descobrimento e inovação. Nossa informação autorizada, precisa e em tempo é essencial para as empresas farmacêuticas descobrirem novos medicamentos e colocá-los mais rápido no mercado; pesquisadores para encontrarem documentos relevantes e saber quais são as publicações recentes nos seus assuntos; e empresários para otimizar suas propriedades intelectuais e encontrar inteligência competitiva. Nossas informações competentes, precisas e atuais são essenciais para as empresas farmacêuticas descobrirem novos remédios e colocá-los mais rapidamente no mercado, para que os pesquisadores encontrem artigos relevantes e tomem conhecimento do que foi recentemente publicado em sua área, e para que as empresas possam otimizar sua propriedade intelectual e encontrar informações competitivas. Criamos as plataformas e serviços de pesquisa do futuro, que levarão nossos clientes ao sucesso empresarial e pessoal.

Perfil da Thomson Reuters - A Thomson Reuters é a principal fonte mundial de informações inteligentes para empresas e profissionais. Combinamos experiência industrial com tecnologias inovadoras para oferecer informações críticas aos principais tomadores de decisão nos mercados financeiro, legal, de impostos e contabilidade, científico, de saúde e de mídia, auxiliados pela mais confiável organização de notícias do mundo. Sediada em Nova York e com operações importantes em Londres e Eagan, Minnesota, a Thomson Reuters emprega mais de 50.000 pessoas em 93 países. || www.thomsonreuters.com | Por: PR Newswire