EMC estende capacidades de proteção contra desastre a ambientes VMWARE

Portfólio de replicação de dados da EMC com novo VMware Site Recovery Manager ajudará empresas de todos os portes a proteger melhor suas informações.

Hopkinton, Mass. – A EMC Corporation (NYSE: EMC), líder mundial em gerenciamento e armazenamento de informação, anuncia que oferecerá suporte tecnológico abrangente para o VMware Site Recovery Manager, um produto pioneiro para gerenciamento e automação de recuperação de desastre. Parte integrante do pacote de produtos de gerenciamento e automação para data centers líder da indústria da VMware, o VMware Site Recovery Manager simplifica o planejamento e o teste de continuidade do negócio e reduz o risco e a complexidade associados a implementar recuperação de desastre.

O VMware Site Recovery Manager, ao ser implementado junto com o portfólio de software de replicação líder da EMC, permitirá que seus clientes coloquem servidores virtualizados e informações de missão crítica online em um site secundário rapidamente.

Após teste e qualificação consistentes, novos adaptadores de replicação de armazenamento para software de replicação da EMC, incluindo o EMC® SRDF® (Symmetrix Remote Data Facility), EMC Celerra® Replicator, EMC MirrorView™ e EMC RecoverPoint, serão integrados ao Site Recovery Manager para possibilitar a recuperação de dados em ambientes VMware de maneira rápida, confiável, gerenciável e acessível.

As soluções de replicação da EMC que protegem ativos de armazenamento físicos e virtuais são amplamente utilizadas ao redor do mundo e têm um histórico comprovado de proteger, replicar e garantir a disponibilidade de dados e aplicativos críticos ao negócio. Um benefício adicional desta solução conjunta é automatizar e testar capacidades de recuperação de desastre EMC e VMware para assegurar failover automatizado adequado de sua infra-estrutura. A integração e o teste de tecnologia realizados para garantir que o software de replicação da EMC seja interoperável com o VMware Site Recovery Manager fazem parte do compromisso contínuo da EMC de oferecer suporte total a ambientes VMware e agregar mais valor para os clientes em comum. A EMC e a VMWare trabalharam juntas nas fases de desenvolvimento e beta do VMware Site Recovery Manager para possibilitar que seus clientes implementem o VMware Site Recovery Manager com o software de replicação da EMC.

Com suporte a integração da EMC para o Site Recovery Manager, empresas e organizações de todos os tamanhos podem explorar os investimentos realizados em infra-estrutura de informação EMC a fim de proporcionar capacidades automatizadas simplificadas de failover e recuperação para seus ambientes VMware. A EMC oferece aos clientes um vasto leque de soluções de continuidade do negócio, quer se trate de um grande data center empregando o SRDF para replicação entre sites; de um ambiente de médio porte sendo replicado via IP (internet protocol) com o Celerra Replicator ou o MirrorView; ou da necessidade de replicação independente de array baseada em rede via RecoverPoint.

“A virtualização se tornou um elemento vital no data center e a recuperação de desastre é sempre uma prioridade para clientes que implementam ambientes virtuais”, disse Frank Hauck, vice-presidente executivo de Marketing Global e Satisfação do Cliente da EMC. “A integração estreita com VMware Site Recovery Managers possibilita que soluções de replicação da EMC forneçam mais valor em implementações VMware. Clientes de todos os portes equipados com armazenamento em rede EMC e não EMC poderão capitalizar décadas de experiência da EMC em continuidade do negócio com os novos adaptadores de replicação EMC para usufruir os benefícios do processo de failover de array e servidor do Site Recovery Manager.”

“O amplo suporte ao VMware Site Recovery Manager ilustra o compromisso da EMC de capacitar clientes como a Hosted Solutions a se beneficiar facilmente de nova tecnologia ao mesmo tempo em que protegem investimentos existentes na nossa tecnologia EMC”, disse Brian Baker, vice-presidente de vendas da Hosted Solutions, fornecedora líder de serviços de Data Center e Hospedagem Gerenciada de alta qualidade que mantêm e protegem sistemas e aplicativos de TI de missão crítica e usuária beta do VMware Site Recovery Manager. “É muito atrativo ter a opção de utilizar produtos de replicação líderes da EMC com o VMware Site Recovery Manager para um plano de recuperação de desastre virtual. A integração entre o EMC RecoverPoint e o VMware Site Recovery Manager nos permitiu conduzir com sucesso testes não disruptivos dos nossos planos de failover tanto no local quanto remotamente.”

Os clientes vão usufruir proteção contínua do investimento para infra-estrutura existente com suporte heterogêneo ao Site Recovery Manager para implementar uma solução robusta que garante a integridade dos dados de seus ambientes virtuais VMware. Organizações com sistemas de armazenamento em rede não EMC podem beneficiar-se do adaptador de armazenamento RecoverPoint, que é o único produto de replicação heterogêneo integrado ao Site Recovery Management hoje.

“O VMware Site Recovery Manager e os produtos de replicação de dados da EMC asseguram uma solução de recuperação de desastre totalmente suportada e eficaz”, disse Parag Patel, vice-presidente de Alianças da VMware. “Nossas soluções conjuntas protegem os investimentos em tecnologia EMC dos clientes, possibilitam que eles usem o amplo portfólio de soluções de recuperação da EMC e, mais importante, garantem a continuidade do negócio com failover instantâneo dos seus servidores, aplicativos e dados.”

Novos serviços de consultoria e implementação EMC em torno do VMware Site Recovery Manager serão disponibilizados como parte da liberação do produto. A EMC também oferecerá melhores práticas com arquiteturas de referência documentadas, guias de instalação e de otimização e interoperabilidade comprovada de produtos EMC com produtos de outros fornecedores através de testes no EMC E-Lab™ e certificação VMware.

Os adaptadores de armazenamento serão fornecidos gratuitamente pela VMware a clientes que tiverem uma licença do VMware Site Recovery Manager quando o produto estiver amplamente disponível no segundo trimestre de 2008.

Perfil da EMC - A EMC Corporation (NYSE: EMC) é líder mundial no desenvolvimento e fornecimento de teccnologia de infra-estrutura da informação e soluções que permitem que empresas de todos os tamanhos transformem a maneira como competem e criam valor a partir de seus dados. | Site www.emc2.com.br ou pelo telefone 0800-55-3622.