182ª Reunião da Conferência da OPEPNo 35/2021

Discurso de abertura do ministro dos Recursos Minerais e do Petróleo de Angola e presidente da Conferência da OPEP.

Viena, Áustria — Proferido por SE Dr. Diamantino Pedro Azevedo, ministro dos Recursos Minerais e do Petróleo de Angola e presidente da Conferência da OPEP, na 182ª Reunião da Conferência da OPEP, 1º de dezembro de 2021(quarta-feira), via videoconferência.

— Sua Alteza Real, estimados colegas, É para mim um grande prazer recebê-lo na 182ª Reunião da Conferência da OPEP .

Permitam-me começar agradecendo ao Secretariado da OPEP pela qualidade consistente e oportunidade das pesquisas, análises e outros serviços que prestam aos nossos Países Membros , e pelo excelente suporte técnico que torna possíveis nossas reuniões.

Estamos cientes de que a Áustria está passando por uma nova onda séria de Covid-19, com medidas de bloqueio em vigor, e desejamos aos funcionários da Secretaria e suas famílias segurança e boa saúde durante estes tempos tão desafiadores.

A Secretaria permaneceu operacional durante vários bloqueios nos últimos 20 meses e nunca perdeu o ritmo no apoio aos países membros , e muitos outros interessados ​​importantes, com excelentes relatórios e publicações líderes do setor.

Estimados colegas, Há cinco anos , a 171ª Reunião desta Conferência deu o seu apoio unânime à adesão a dez países não produtores de petróleo da OPEP na Declaração de Cooperação — uma das experiências mais ousadas nos 150 anos de história do petróleo.

A Declaração foi o coroamento dos esforços iniciados em setembro de 2016 com o ' Acordo de Argel ' para desenvolver uma estrutura para consultas com os principais produtores não pertencentes à OPEP . Essa decisão visionária foi seguida dois meses depois pelo ' Acordo de Viena ', que por sua vez abriu o caminho para a assinatura da Declaração de Cooperação em Viena em 10 de dezembro de 2016 . Essa série de eventos marcou um novo capítulo na história da indústria do petróleo.

Nem todos nós estivemos presentes nessas reuniões. Mas todos nós aqui hoje somos testemunhas do sucesso surpreendente desta estrutura única. Juntos, colocamos em movimento dois dos maiores esforços de estabilização do mercado da indústria, primeiro para enfrentar a desaceleração da oferta em 2015 e 2016 e, em seguida, a queda da demanda no início da pandemia Covid-19 -— uma desaceleração sem precedentes na moderna vezes.

Nos últimos 20 meses , esse relacionamento confiável e comprovado funcionou sem pausa para estimular e acelerar a estabilidade e o equilíbrio do mercado ... e para apoiar a economia global por meio de bloqueios, altos e baixos e longos períodos de incerteza.

Hoje, a pandemia Covid-19 continua a ser um inimigo persistente que continua a assustar os mercados. O súbito aparecimento de uma variante potencialmente nova e mais perigosa surge no topo de novos bloqueios em partes da Europa com o objetivo de reverter um aumento dramático de infecção, especialmente em populações não vacinadas.

Em outra frente, a liberação planejada de óleo de uma série de reservas estratégicas reforça a necessidade de monitoramento de mercado diligente para evitar um retorno ao desequilíbrio do mercado. E precisamos prestar muita atenção aos riscos de queda associados a picos de inflação, aumento dos níveis de dívida e interrupções na cadeia de abastecimento.

Nestes tempos de incerteza, é imperativo que nós — juntamente com os países não pertencentes à OPEP no DoC — permaneçamos prudentes em nossa abordagem e preparados para ser proativos conforme as condições de mercado o justifiquem.

Precisamos permanecer unidos , focados e prontos para nos adaptarmos a qualquer mudança na dinâmica do mercado, como sempre fizemos nos cinco anos de história do DoC , para garantir o equilíbrio do mercado, uma estabilidade sustentável e para suportar o crescimento e os investimentos nos meses e anos à frente.

Quando a OPEP estendeu a mão para não-OPEP em 2016 , disseram-nos que era um exercício de futilidade. Provou-se que isso estava errado, não apenas uma vez, mas repetidamente, para o benefício dos produtores, consumidores e da economia global.

O aniversário de cinco anos é um aniversário que todos devemos aplaudir, agradecendo ao Secretariado da OPEP , ao JTC , ao JMMC , a todos os países participantes e a todos os indivíduos que contribuíram para o nosso sucesso na última meia década.

O papel crucial que temos desempenhado no processo de recuperação é de fato refletido na última avaliação do Conselho da Comissão Econômica, que espera um crescimento econômico global de cerca de 5,6% este ano e 4,2% em 2022 . Nosso think tank vê a demanda por petróleo crescendo em torno de 5,7 mb/d em 2021 e mais 4,2 mb/d em 2022 , o que nos coloca no caminho para ultrapassar os níveis não vistos desde o início de 2020 .

Ao longo de todos os nossos esforços, temos beneficiado muito da liderança do Príncipe Abdul Aziz Bin Salman como Presidente tanto da OPEP e da OPEP não- Ministe Reuniões rial eo Ministerial Conjunta Comissão de Acompanhamento . Com Alexander Novak , vice-primeiro-ministro da Federação Russa, como co-presidente, eles nos mantiveram avançando na direção da recuperação e da estabilidade.

Estimados colegas, Hoje, temos a oportunidade de considerar a Estratégia de Longo Prazo da OPEP atualizada . Este documento oportuno define as prioridades e orientações da OPEP para ajudar a alcançar os objetivos visionários definidos pelos Membros Fundadores em 1960 . É importante lembrar aqui que, desde sua fundação, nossa Organização superou sete grandes ciclos do petróleo , e vem se fortalecendo cada vez mais.

Quero agradecer ao Grupo de Trabalho de Alto Nível e ao Secretariado da OPEP por realizar uma revisão ascendente da Estratégia.

Graças ao seu trabalho árduo, o esboço da Estratégia apresenta um quadro completo dos principais desafios ; cenários e casos de sensibilidade ; elementos e ações ; e recomendações sobre como atingir nossos objetivos .

O documento também reflete as principais mudanças nos cinco anos desde que a última revisão foi aprovada pela Conferência, especialmente desenvolvimentos relacionados a políticas de energia e clima , condições de investimento mais difíceis e tendências tecnológicas .

Alguns dos desafios identificados ganharam um foco mais nítido durante a pandemia. Um exemplo é o financiamento de estímulo de cerca de US $ 25 trilhões fornecido por países desenvolvidos e instituições financeiras durante a pandemia, incluindo somas maciças destinadas a incentivar economias de baixo carbono.

As discussões que antecederam e dominaram as negociações climáticas da ONU em Glasgow no mês passado amplificaram ainda mais os desafios e incertezas que nosso setor enfrenta.

Os potenciais impactos econômicos adversos em nossos Países Membros podem ser muito significativos. Ainda assim, continuamos firmemente comprometidos com a cooperação global em questões climáticas e dedicados a encontrar soluções inclusivas para apoiar a resiliência social e econômica pós-pandemia.

Com a expectativa de que a demanda global de energia primária aumente 28% até 2045 , não é hora de criar párias de energia, nem de deixar de lado os principais países exportadores de energia como o nosso.

Nosso mundo também tem a obrigação de ajudar muitos milhões de pessoas na África e em outras regiões em desenvolvimento que vivem em pobreza energética. Desafios complexos e interconectados, como mudança climática e pobreza energética, exigem soluções abrangentes e sustentáveis ​​para garantir uma distribuição equitativa de energia. Ninguém deve ser deixado para trás.

Estou muito satisfeito com o forte enfoque da Estratégia de Longo Prazo na colaboração para identificar e apoiar políticas inclusivas de clima e energia. É de extrema importância que aproveitemos os sucessos da Declaração de Cooperação e de outras plataformas de colaboração, como a Carta de Cooperação .

Permitam-me também destacar as principais contribuições dos Diálogos sobre Energia da OPEP com outros países produtores, nações consumidoras líderes e instituições-chave. Esses fóruns regulares contribuem ainda mais para o objetivo comum de sustentar a estabilidade do mercado.

Desde a última Conferência da OPEP , reuniões técnicas e de alto nível ocorreram com a Federação Russa e a Índia , ambos parceiros de longa data do Diálogo. O Fórum dos Países Exportadores de Gás é um importante recém-chegado a esses fóruns, e muitos de nossos Países Membros são Membros ou Observadores do GECF.

Em dois dias, em 03 de dezembro , ocorrerá o quinto Diálogo de Energia OPEP-China , proporcionando uma plataforma importante e oportuna para discussão com uma das principais nações consumidoras de energia do mundo. Além disso, nossa ampla cooperação com o Fórum Internacional de Energia e outras instituições importantes sustenta nossos esforços para compartilhar conhecimento e expandir o acesso aos dados. Todos esses diálogos e intercâmbios são apreciados e valorizados por nossos parceiros bilaterais.

Antes de passarmos para nossa agenda ocupada, eu também gostaria de prestar homenagem ao nosso estimado colega HE Ihsan Abdul Jabbar Ismaael , ministro do Petróleo do Iraque, e ao seu governo pelos extraordinários esforços que foram feitos no planejamento para uma merecida celebração de 60º aniversário da OPEP . Embora atrasados ​​por restrições de viagens relacionadas à pandemia, esperamos comemorar o aniversário no local de nascimento de nossa Organização , Bagdá, no primeiro trimestre de 2022 .

É com grande tristeza que o último delegado sobreviver na fundação da OPEP em 14 de Setembro de , 1960 , Abdullah Ismail , faleceu recentemente. Este ilustre veterano da indústria do petróleo em dois países membros , Iraque e Emirados Árabes Unidos , fará muita falta na comemoração.

Para terminar, foi uma honra para mim, e para Angola, ocupar a Presidência da Conferência da OPEP durante este ano marcante.

Agradeço a todos os meus estimados colegas e à Secretaria da OPEP pelo excelente apoio que vocês deram.

Obrigado, e estou ansioso por outra reunião bem-sucedida da Conferência da OPEP — conclui o ministro.