Zôo mitológico

Lobisomem, Ciclope, Minotauro... Criaturas mitológicas povoam o livro Os Animais Fantásticos, lançamento da Editora Peirópolis

Os Animais Fantásticos | Editora: Editora Peirópolis | Autores: José Jorge Letria e André Letria, formato de 25 x 23 cm; ISBN: 978-85-7596-144-5, 40 páginas, por R$ 40,00.

“Pela boca deito chamas, pelas narinas também. Sou o dragão das fábulas que não faz mal a ninguém.”

As rimas são simples, os animais, não. A enigmática esfinge, o esquentado dragão, o centauro e até o lobisomem... eis a tarefa dos autores José Jorge Letria e André Letria em Os Animais Fantásticos: apresentar ao universo infanto-juvenil estas criaturas nascidas na imaginação humana e responsáveis por povoar o imaginário poético, as mitologias e as lendas das civilizações durante séculos.

A obra, apoiada pelo Instituto Português do Livro e das Bibliotecas, serve como uma mini-enciclopédia fantasiosa. Em versos livres, numa composição poética que lembra os antigos trovadores, 19 espécies são retratadas. As ilustrações recortadas, feitas à mão, reforçam o caráter artesanal intencionado.

Também é interessante notar o didatismo encontrado nas referências dos autores para o período histórico referente a cada criatura. “Mais do que didático, pretendo ser pedagógico e praticar uma pedagogia dos valores referenciais”, explica José Jorge. Entre tantas referências estão informações desde o Renascimento (“época” da temível Hidra) à mitologia grega (o embate do Minotauro contra Teseu).

Fartamente requisitados em obras de grande sucesso no cinema e na literatura (como Harry Potter e O Senhor dos Anéis), estes bichos mitológicos encontram nestas páginas uma forma de, assim como a lendária Fênix, renascerem das cinzas e jamais serem esquecidos.

Perfil dos autores - Pai e filho, José Jorge Letria e André Letria desfrutam de uma longa parceria. Jorge Letria nasceu em Cascais, em 1951. Estudou Direito e História e é pós-graduado em Jornalismo Internacional. Com dezenas de livros publicados em diversas áreas, foi distinguido com importantes prêmios literários nacionais e internacionais. É um dos mais destacados nomes da literatura infanto-juvenil em Portugal e autor de programas de rádio e televisão. Já André Letria nasceu em Lisboa, em 1973. Freqüentou o curso de pintura da Faculdade de Belas Artes de Lisboa. Trabalha como ilustrador de livros infantis desde 1992, com autores como Alice Vieira e António Mota. Tem participado de diversas exposições nacionais e internacionais. Recebeu menção honrosa no Prêmio Nacional de Ilustração em 1998 com Os Anéis do Diabo, publicado pela Editorial Caminho, e ganhou o Prêmio Nacional de Ilustração em 1999, com o livro Versos de Fazer Ó-Ó, de José Jorge Letria. A sua atividade como ilustrador estende-se também à imprensa escrita.

Editora Peirópolis: Criada em 1994 como unidade de sustentabilidade da Fundação Peirópolis – entidade sem fins lucrativos de interesse público federal, a Editora Peirópolis tem como missão contribuir para a construção de um mundo mais solidário, justo e harmônico, publicando literatura que ofereça novas perspectivas para a compreensão do ser humano e do seu papel no planeta. Suas linhas editoriais oferecem formas renovadas de trabalhar temas como ética, cidadania, pluralidade cultural, desenvolvimento social, ecologia e meio ambiente – por meio de uma visão transdisciplinar e integrada. Além disso, é pioneira em coleções dedicadas à literatura indígena, à mitologia africana e ao folclore brasileiro. A editora está absolutamente afinada com os propósitos do terceiro setor, participando ativamente do crescente movimento de sua profissionalização. || www.editorapeiropolis.com.br.